1.It'snotyourfault./这不是你的错。
编者曰:一直觉得这句话中文版没有英文版来的强烈和深刻。“心灵捕手”招牌语言
2.一切问题都是关系问题。
编者曰:此乃白云三大常用语之一,即使跳出精神分析流派,所有正规的流派其实都是探讨关系问题
3.你想我给你答案吗?但是我的答案更多是因为我是我,我和你又不同的成长经历不同的价值观,很多时候我认为好的,对你来说不一定适合。
编者曰:岳晓东《登天的感觉》,小弟看着并没有登天的感觉,不过这句话用来回避咨客某些问题--非指导性原则
4.人的行为受到遗传、心理和环境三者影响。就像一把手枪,遗传给手枪上了子弹,心理为手枪瞄准,环境扣动了扳机,“嘣”,行为就发生了。
编者曰:“CriminalMinds”里面J老大的牛人比喻
5.心理治疗就像在开车,油门和刹车永远在你(咨客)手里。
编者曰:又一牛人比喻,出自“InTreatment”里面的心理治疗师Paul
6.在我们这行,顾客永远是错的。(看到咨客一脸茫然)只是一个笑话。
编者曰:同样出自“InTreatment”,一般来说建议还是不要随便用这句
7.咨询关系其实也是一种人际关系,它还是有界限的。
编者曰:再次出自“InTreatment”,用来处理咨询关系界限不清晰时提醒双方
8.人在医院里面出生,现在,可能的话,你可以在医院里面获得重生。
编者曰:原创,绝对原创,适合在医院里面的心理治疗师对患者鼓励和安慰
9.Thereisnoaccident.
编者曰:还记得“功夫熊猫”吗?乌龟真人的至理名言,和“潜意识决定了生活的脚本”有异曲同工之意
10.外科医生用刀治病,内科医生用药治病,心理医生靠的是“关系”来治病
编者曰:被我多次引用白云某主任的话
11.我总会找出咨客可爱的地方,我治疗不了一个我不爱的人
编者曰:出自“InTreatment”再一句值得慢慢品味的话
12.Ualwayshaveachoice.
编者曰:“你永远存在选择,即使你不选择其实也是一种选择”,存在主义永恒话题之一,我相信在精神分析“决定论”强大得让人窒息的磁场之下,这句话让人看到了希望之门透出的一丝光
13.主治大夫告诉我们,到这里来不是矫正扭曲的,而是要来学习适应那种扭曲的......每一个人都有他独特的走路方式一样,感觉、思考和看法也都有不同的地方,即使想改正也不是一蹴可及的,如果勉强修正,恐怕别的地方又会变得很奇怪。
编者曰:村上春树《挪威的森林》,直子住进精神病疗养院时,写给渡边一封信
14.你觉得你和你的病人相爱,你们可以在一起,但是当你真的和她在一起的时候,她又会觉得“啊--原来是这样”慢慢她会看不起你,然后离开你。Paul你已经不是实习生了,你要把握好自己的情感
编者曰:“InTreatment”督导师Gina对Paul一个情欲性移情的个案的看法和指导。以前我觉得移情和反移情应该是一件好美好的事情,但是从Gina这句话,我应该重思一下了
15.我特别感谢我曾经一位生物学老师,当年我一直暗恋着她,直到有一天我跟她表白了,第二天下午她约我到实验室里,只剩下我们两个人,她关了灯,轻轻走到我后面对我耳语“kissme”--我吓得马上跑走了......我想如果她不是这样勇于表达自己的感情,我可能永远活在自己的幻想里面
编者曰:“InTreatment”治疗师Paul面对一个对自己情欲性移情而自己又反移情的病人,他勇敢的表达自己情感,同时对病人讲述了自己这么一个故事--人类的感情真实奇妙,爱,原来可能只是爱自己的幻想而已。
16.将无意识释放出来,然后再由意识去整合无意识,这就是治疗的意义!
编者曰:哇!你想过由尼采当你的治疗师,弗洛伊德从旁出谋划策,那将会多么激情的碰撞啊!“当尼采哭泣”同名小说改编的电影你就不容错过了!
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。